Double Translator WordPress Plugin
13.07.2009
Для всех любителей машиной генерации/уникализации текста есть подарок – Double Translator – автоматический переводчик текстов под WordPress.
Переводчик может работать в двух режимах:
- Перевод текста с одного языка на другой
- Двухсторонний перевод, например, Русский-Английский-Русский
Выбор языковой базы достаточно велик, используется переводчик от гугла. Второй вариант можно использовать в качестве рерайтера, на некоторых текстах получается весьма неплохо.
Скриншот:
[ Скачать Double Translator WordPress Plugin (Загрузок: 1337) ]
Double Translator и Unikalizator являются бесплатными плагинами благодаря спонсору и идейному вдохновителю – лучшему автоматическому генератору сайтов Кисточка.
PS. Подарок номер два на сегодня – первому отписавшемуся комментатору достаётся лицензия на Кисточку совершенно бесплатно 
Спасибо за плагин.
Попробуем в действии
Ох, спасибо большое… только хотел такую штуку написать, хорошо что решил в ридер заглянуть =) Молодец!
а с wp-o-maticom плагин дружит?
дмитрий выиграл лицензию на Кисточку
buzz, пробуй, я не тестил, по-идеи должно работать с последними версиями, и вообще со всеми плагинами которые используют средства вордпресс для работы с базой, а не сохраняют посты напрямую.
А перевод нормальный получается? всмысле, тот кто будет читать, не подумает, что грузин какой-то писал?
DaniL, а как ты сам думаешь?..
[...] Для всех любителей машиной генерации/уникализации текста [...]
Спасибо за лицензию,
когда и как можно получить
Спасибо огромное за плагинчик)))
Примешь одну вещь в доработку?
Неплохо было бы, если бы он (и уникализатор заодно) обрабатывали текст только внутри определенного тега (или class=”…”) – т.к. иногда в постах необходимо передавать более сложную структуру, нежели просто текст…
По поводу доработок – скидывайтесь автору на дорогое пиво и будем воплощать, так как на голом интузиазизме как-то не очень работается
вернее нет на это просто лишнего времени.
у меня последнее время google translator переводит только 1-2 абзаца (200-500 символов)
если больше то начинает писать это:
Request-URI Too Large
The requested URL /translate_t… is too large to process.
этот пост Арсера даже перевести не может.
Это у всех так или только у меня??????
если у всех то этот плагин не сильно и нужен
go6ik, все ок было.
но мой плагин юзает API и все-равно разбивает текст на короткие куски.
Я бы то же хотел кисточку, но не успел. Может так подарят?
при работе с wp-o-matic переводит заодно и теги и всё что внутри них )
Все хорошо-плагин установил,настроил как на скриншоте,а дальше?Как пользоваться?Где кнопка перевода?К примеру-хочу перевести с английского на русский статью и вставить в пост.
Сергей, статья переведется автоматически во время публикации поста, отдельной кнопки нету. Идея вообще больше склоняется к использованию плагина с автопарсерами для WP.
Отличный плагин, спасибо. Вот только перевод не очень классный получается. Приходится дорабатывать, зато прямо в блоге…
Спасибо за разьяснение.Попробую.
[...] Double Translator WordPress Plugin автоматический переводчик текстов под WordPress By seojum Double Translator WordPress Plugin автоматический переводчик текстов … [...]
Да плагин просто супер, вот только проверил понравился практически на 100 процентов, запар получился только в самом переводе. мне немного не понравилось то что перевод не совсем коректный, а во всем остальном просто супер! ПАСИБА!
спасибо большое, как раз искал синонимайзер под вп
выдает ошибку при инициализации под 2.8.1
А с уникализатором в связке он может работать?
Может, не уверен правда какой плагин сработает первым.
будет ли на выходе скрипт сам проверять слова и переводить их с транслиста? вот пример : везды российского и зарубежного shoubiznesa
хотелось бы чтобы скрипт всетаки в итоге делал чисто русские статьи без транслиста, а если в слове есть транслист он бы его на русское заменял.ну вы поняли кароче. Такое в плагине поддерживается?
Транслит я так понимаю получился при переводе RU-EN так как не было такого слова в словаре. Так а зачем его переводить назад, пусть будет дополнительная уникализация
Почему то не хочет работать в связке с feedmaster
Спасибо за плагин. Эх, была бы еще и цена на кисточку поменьше, я бы её купил. А так, блин, денег не хватает…
к сожалению коверкает ссылки на картики и файлы
(((
плагин то хороший но результат желал бы лучшего, хотя если его сонимизировать по своей базе то можна получить весьма посредний результат.
сенк за плагин
Данный плагин хорошо только для тех, кто просто текст добавляет, без картинок и кода… ну типа ГС делает или сателлиты наращивает. =)
А для сайта читабельного, получается лучше самим переводить через тот же сервис гугла и руками текст довести до ума и вставлять.
Может автор реализует более гибкую версию для тех сайтов, которые хотят не много в читабельный вид приводить.
Генерированный перевод – он и в Африке генерированный перевод
2Ift
Это как же может автор сделать более читабельный вид, если тексты переводятся гуглем? Вам и так халяву дали вроде как. Жалуйтесь в гугл транслейт в таком случае или научитесь наконец то постить все ручками. Есть еще третий вариант – наймите копирайтера
2Аффтар – спасибо
Владимир 03.10.2009 00:59
я без особых притензий, предложил автору доработку, будет желание может доделает вариант, чтобы ещё вариант был полуавтоматический… Перевёл скрипт и отдал нам текст с Гугла, редактор его подправил и опубликовал. Сейчас получается полный автомат без вариантов имхо только для сателлитов или говно сайтов.
Не как не “догоню” – перевод происходит какой-то избранный ,т.е. иногда весь тект переводит ,а когда параграф русский – параграф английский и т.д..В чём причина?
seoprogi, возможно в плохом интернете.
Извиняюсь – это как ?
Действительно очень полезный ппост. А мне и вправду повезло?
Здраствуйте у меня выбрасывает ошибку
Warning: require_once(/home/develop/public_html/novogodnayaeda.if.ua/wp-content/plugins/double-translator/Json.class.php) [function.require-once]: failed to open stream: No such file or directory in /home/develop/public_html/novogodnayaeda.if.ua/wp-content/plugins/double-translator/double-translator.php on line 37
что делать ?
C версией wordpress 2.9.1 работает?
Он переводит только записи? заголовки записей? Страницы? Рубрики? Метки? Что именно?????
Можно только определенную рубрику переводить?
а можно что-то сделать чтоб он картинки не коверкал, проще сказать обрезает у них jpg и вставляет левые теги в пост
Спасибо ДРУГ за плагин!
ЗДОРОВЬЯ ТЕБЕ И СЧАСТЬЯ!!!!!!!
Яндекс научился палить транслейтеры или нет?